Home / German Language / Wir sind ein Volk Song

Wir sind ein Volk Song

Words by Elke Porter

Song by the Seekers (“We are Australian”)

Wir sind ein VolkThe story behind the song is that I moved to Australia in 1995 and fell in love with this song while I was there.  When the time came to choose a song for the Year-End Concert at the Vancouver Westside German School, I offered to try writing something to the melody.  I wrote one version, but it just referenced Austrians, Germans and Swiss who moved to Canada over the last 40 -50 years.  But I was asked to make it more multicultural, to talk about more cultures moving around the world, and this is the version that we chose and practiced with the children since Christmas.

Chorus:

Wir sind ein Volk
Wir sind auch viele
Aus allen Laendern dieser Welt
Ob hier geboren
Oder eingewandert
Ich bin; ihr seid, wir sind
wo es uns gefällt

Verse 1

Ich bin ins Schiff gestiegen
Abenteuer war mein Ziel.
Von Morocco nach Italien
Das Leben ein Würfelspiel.
Von Italien dann nach Salzburg
Es war nicht immer leicht
Aber jetzt bis Lebensende
Bleib ich in Österreich.

Verse 2

Nach Schulabschluss in China
Wollte ich andere Laender sehn.
Und anderswo studieren.
Die Trockenheit entgehn..
Ich bekam dann eine Stelle
An dem Nordseestrand
Ich lernte Deutschland lieben
Mein neues Heimatland.

Verse 3

Meine Familie kam aus Pakistan
Wo die Sonne dauernd schien
Dann kam der Krieg zu uns
Wir mussten alle fliehn
Wir gingen nach Australien
Wegen der Demokratie
Wir haben uns so gefreut
Wir verlassen Sydney nie

Verse 4

Bagdad war erst meine Stadt,
Doch sie ist es lang’ nicht mehr.
Ich war gezwungen wegzuziehn.
Ich kam mit Flugzeug her.
Jetzt wohne ich in Dunbar,
Fuer die letzten 20 Jahr’
Geniesse meine Freiheit
Wie nur in Kanada

Follow me!

Elke

Freelance Public Relations Consultant at Westcoast German News
Elke is a connector, a promoter, a writer and a blogger who loves to build community, attend events and network with other entrepreneurs.Whether you need help with advertising, public relations, social media or communications, she is there for her clients.
Follow me!

About Elke

Elke is a connector, a promoter, a writer and a blogger who loves to build community, attend events and network with other entrepreneurs. Whether you need help with advertising, public relations, social media or communications, she is there for her clients.

Check Also

School Principal Job – Vancouver Westside German School

Help Wanted! The Vancouver Westside German School (VWGS) currently invites applications for the position of …

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Follow
Subscribe to Westcoast German News by Email
Join other German-speakers on the west coast of Canada & the US!
Powered By WPFruits.com